mercredi 23 octobre 2013

Le stage d'anglais d'automne 2013 en images - pour élèves de maternelle, primaire et 6ème

J'ai eu le plaisir d'accueillir des élèves de Chanteloup, Crevin, Corps-Nuds, Pont-Péan, Retiers, Vern-sur-Seiche, et même de La Chapelle sur Erdre près de Nantes pour ce stage d'automne 2013!


Day 1

Découverte d'un jardin à Chanteloup (au bord d'un bois), et dégustation des premières framboises (raspberries) du stage.


Nous découvrons aussi les feuilles (leaves) de différents arbres, ainsi que des chestnuts.



Place ensuite au jardinage, ou plutôt à une chasse au trésor de légumes (carrot, potatoes, tomatoes, gherkin...), marrons (chestnuts), cailloux (stones), etc. cachés dans la terre.




On a fait un beau bonhomme avec nos trésors!




L'après-midi, c'est le tour des grands.





On a compté nos cailloux (stones) jusqu'à 100 en anglais!




Day 2

Story time dans une cabane secrète dans les bois... construite avec des branches de feuilles de châtaigner, des bâtons, de la corde... entre 2 gouttes de pluie.


 Du pur bonheur!




Back into the house...





Our autumn craft and activities...











 Créations en feuilles...




Day 3 

Jardins d'Orgères

Délicieux petit déj' avec brioches chaudes (sweet bread), jus de pomme fermier 
et excellente confiture (jam) artisanale (pomme/framboise)


"Ready to pick up apples and raspberries?"


"Yes!"



L'après-midi avec les grands, on s'est pris la sauce, on a trouvé refuge sous la serre (greenhouse).




Dégustation d'une pomme jaune tombée par terre: une Golden


"I love sweet bread!"
Goûter de brioche, framboises et jus de pomme pour terminer...

Savez-vous la différence entre les Cinderella pumpkins et la butternut squash/ red hubbard squash / white pumpkin et spaghetti squash? Vous n'avez qu'à demander à nos élèves... les courges n'ont plus aucun secret pour eux!



"We had fun learning English!"
Malgré le climat mitigé, les élèves ont profité du grand air et savent au moins dire "It is raining"!

Merci beaucoup à la famille qui a prêté sa maison pendant 2 jours de stage avec tant d'hospitalité et de gentillesse! Merci aussi à la maman d'avoir aidé à l'encadrement du groupe des maternelles.
Merci aux Jardins d'Orgères pour leur excellent accueil.
Merci à la maman qui nous a accompagné aux jardins d'Orgères.
Merci aussi aux parents de m'avoir fait confiance.
Et enfin, merci aux enfants pour leur spontanéité, leur enthousiasme et leur affection.

Bonnes vacances à tous!

vendredi 18 octobre 2013

Le stage d'automne 2013 approche !

Bonjour à toutes et tous,

le stage d'automne approche:
the Autumn Course



Au programme des activités: peinture et activités manuelles sur le thème de l'automne, découverte de légumes d'automne et cueillette et dégustation de fruits d'automne au jardin d'Orgères. Découverte des insectes. Et atelier jardinage. In English of course!



DAY 1 (Lundi 21/10)

RDV 10h25 à Chanteloup
Activité: Painting sur le thème de l'automne (nature, fruits et légumes...)

DAY 2 (Mardi 22/10)

RDV 10h25 aux Jardins d'orgères
(Lieu dit Plumelière
35230 Orgères)
Au magasin à la ferme, sous la tente,
pour un goûter de brioche toute chaude (sweet bread) et jus de pomme (apple juice), 
suivi de la cueillette et découverte de fruits/légumes d'automne + découverte insectes...

DAY 3 (Mercredi 23/10)

RDV 10h25 à Chanteloup
Activités autour du jardinage en anglais (gardening):
jardinage en plein air, chorégraphie sur le jardinage, histoire d'une graine, insectes...



    Dates
    du lundi 21 au mercredi 23 octobre 2013
    Lieu

    Orgères pour la cueillette et Chanteloup pour les autres jours du stage.
    Horaires

    10h30 à 12h pour les maternelles
    14h à 16h pour les primaires + 6è
    Tarifs par stage 
    (Automne, Hiver, Printemps)
    Stage de 4h30 (pour les petits)

    - Elèves déjà inscrits au Mini Club Weekly: 49€
    - Elèves non inscrits au Mini Club Weekly: 52€

    Stage de 6h (pour les plus grands)


    - Elèves déjà inscrits au Mini Club Weekly: 65€
    - Elèves non inscrits au Mini Club Weekly: 69€

    OFFRE: 


    Les 3 stages de l’année pour les non-inscrits au Mini Club Weekly:

    Pour les petits -146€ les 13h30/an

    Pour les grands -194€ les 18h/an


    Contactez-nous rapidement si vous êtes intéressés.

    Autumn hedgehog